STEALTH
ステルス、隠密行動

SNEAKING
潜伏

Sneaking(潜伏)は近くにいるクリーチャーや人々にそこにいること、または動いていることを感づかれないようにする能力です。Sneakをはじめるには、左の Ctrlキーを押しっぱなしにします。姿を潜めた状態になれば、アイコンが画面に現れます。感づかれると、アイコンは消えてしまいます。Sneakingしていればすりやアイテム泥棒、鍵開けなどなど、法に触れるとされることがらを見つからないままに行えます。ブーツの重さもさりげなくあなたのSneakに役だちます。SneakアイコンはあなたのSneakスキルが上昇中であることを意味するのではありません。ただ単に、あなたは今隠れることに成功していることを教えてくれているだけです。

PICKING POCKETS
すり

人からアイテムをすり取るには、まずSneakingの状態になくてはなりません。Sneakしている間に、狙った人間に近づき頭の上に名前が出ている状態で スペースキーを押します。 するとその人のインベントリ(持ち物)ウィンドウが開きます。すりはあなたのSecutiryスキルに基づくため、相手が持っているものすべてが見られるとは限りません。そして同じ人のポケットを探ってみるたびに、見ることができる持ち物の内容は違うかもしれません。盗みたいものが見つかったら、左マウスボタンでそのアイテムをクリックします。成功すれば、ばれずにすみます。もし見つかったならば、その人は何か言うかもしれませんし、犯罪を通報したり、あなたに襲い掛かってくるかもしれません。

STEALING
盗み

Sneak状態にあるとき、あなたは自分のものではないアイテムをとろうと試みることができます。そういったアイテムは外においてあったり、箱などの中に入っていることもあります。(45ページも見てください)盗んだアイテムはあなたのインベントリに入ります。盗んだアイテムをその持ち主に売ることはできないのに注意してください。犯罪と牢についてもっと知りたい場合は45ページを見てください。

訳注:実際の説明書では「犯罪と牢についてもっと知りたい場合は44ページを見てください」となっていますが、44ページは「本とジャーナル」の説明がなされているページであり、この記述は正しくありません。この日本語バージョンでは訂正してあります。

PICKING LOCKS
鍵開け

Lockpick(鍵開けツール)にはさまざまな品質のものがあり、その使用回数には限りがあります。鍵を開けるには、lockpickを装備して、鍵のかかった扉や箱をターゲットしてください。Fキーを押してlockpickを取り出し、左マウスボタンクリックして鍵開けを試みてください。成功の確率はlockpickの質と Lock Level (ロックのかたさ)、そしてもっとも重要なのですが、あなたのSecurityスキルに依存します。1回鍵開けを試みるたびに lockpickは1度使われたとカウントされます。鍵開けに成功すれば、扉や箱を開けることができるようになるでしょう。

DISARMING TRAPS
罠の解除

罠のかかったものに出くわすことがあります。罠解除には Securityのスキルと probeが必要になります。probeは装備していなければなりません。probeを装備して、罠のかかったアイテムをターゲットし、Fキーを押してprobeを準備したら左マウスボタンクリックして罠の解除を試みます。鍵開け同様、質のいいprobeを使えば成功の確率は大幅に上がります。

CRITICAL HIT
クリティカルヒット

気づかれずに(つまり、sneak状態で)NPCやクリーチャーのそばまで移動することができたならば、あなたの最初の近接攻撃は非常に大きなダメージをたたき出し(4倍されます)、あなたはクリティカルヒットを成功させたというメッセージが現れます。その後の攻撃は通常の攻撃とみなされます。

41